Escalera al Cielo (Versión Original)

baluart • 29 Julio 2007 - 2:51am • 698 comentarios
Reducir el reproductor Expandir el reproductor Apagar las luces

Descargar Flash Player para ver este video.

La anterior canción de Bo Go Ship Da fue interpretada por el actor principal de la novela Escalera al cielo, ahora les tenemos la versión original de la Canción Bo Go Ship Da (Cómo te extraño).

La diferencia de voz es notoria. Esta canción esta interpretada por su verdadero autor: Kim Bum Soo. Grabándola precisamente para utilizarla como tema principal de la novela "Escalera al Cielo". Disfrútenla.

A continuación la letra de la canción en Coreano y en Español.

StairWay to Heaven ( Escalera al Cielo )

Kim Bum Soo

Lyryc Coreano:

ah moo li gi da lyuh doh nan mot ga
babo chuh lum ool go eet neun nuh ae gyuh tae
sang chuh man joo neun na leul wae mo leu go
gi da li ni dduh na ga lan mal ya

bo go ship da bo go ship da
ee lun nae ga mi woh jil man keum
ool go ship da nae gae moo loop kkool ko
moh doo ubt dun eel ee dwel soo eet da myun

mi chil deut sarang haet dun gi euk ee
choo euk deul ee nuh leul chat go eet ji man
duh ee sang ee lan byun myung ae
nuh leul ga dool soo ubt ssuh
ee luh myun ahn dwae ji man
jook eul man keum bo go ship da
jook eul man keum mit go ship da

Traducido al español:
Bo go ship da ( Te extraño )

No importa cuanto espere,
no puede ir a tu lado, llorando.
Tu solo me diste dolor y no me conocías.
Me estas diciendo que me vaya?

Te extraño, te extraño
a tal punto que me odio a mi mismo
quiero llorar, quiero arrodillarme
y si tan solo nada de esto
hubiera pasado.

Los recuerdos de cuando te ame con locura
esos recuerdos me hieren,
Pero no puedo seguir ocultándome mas de este amor
No debería hacer esto pero es que te extraño a morir

Tu voto: 
Enviar por Email Imprimir

Comentarios

Imagen de daysi

sta musika es bien linda k me llega al bobo????? s hermosaa!! mejor dichooo

sta musikaa! la escuchee! por intermedio de la persona k kieroooooOo? a el lo encantaa!! y ve todo los videos de escalera al cieloo y doy gracias a esa personaa!! k me dijo? escuchala!! ................y es komo una escalera al cielo..!!! gracias daniell!!!

Imagen de daysi

s bn linda la musikaa1!!! me encantaaa==D......... espero k sigan adelantee!! LOS ADOROROOO?'

Imagen de cinthyabb
cinthyabb

esta novela es lo maximo me encato, me hizo llorar a montonnes, sufry,y senti con ella, si existe el amor , creo q esta la represenat muy bien y q viva su escritor laanovela es simplemente magnifica

Imagen de CARLA GUEVARA PERALES
CARLA GUEVARA P...

la cancion es hermosa!!!! ...

Imagen de Dunia
Dunia

hola soy dunia queria decir que me gusto mucho la novela me ponia a llorar cada ves que lloraba yun su. fue muy triste me hubiese gustado que no muera pero igual estovo re lindo si alguno sabe cual es el nombre del interprete por favor me lo manda si. grasias

Imagen de veronica
veronica

ME RE GUSTO LA NOVELA Y TAMBIEN EL VIDEO ME LLORE TODO ,JUNTO A MI HIJA MICAELA PERO EL FINAL NO ME GUSTO ELLOS TENDRIAN QUE HABER QUEDADO JUNTOS Y MORIR LA HERMANA....SOY DE ROSARIO ARGENTINA ME GUSTARIA QUE LA PASEN AQUI PARA PODER VOLVER A VERLA UN BESO

Imagen de VERONICA
VERONICA

BUENO NI ME IMAGINE LLEGAR HASTA AQUI PERO EN CUANTO VI ESCALERA AL CIELO ME DETUVEES LA MEJOR NOVELA QUE VI AUNQUE LLORE MUCHISIMO POR FAVOR PODRIAN ENVIARME A MI CORREO ALGO MAS DE ESTA ESPECTACULAR NOVELA DESDE YA SE LOS VOY A AGRADECER SIEMPRE MI CORREO ES [email protected] UN BESO Y GRACIAS

Imagen de kelli

la tele novela me inpacto demasiado x k yo tengo una emfermedad k no se si sanare.
las musicas estupendas lo unioco les pido es k si por fqvor me puedan enviar sus videos y musicas a mi correo les agradeceria mucho.bye cuidence

Imagen de rodrigo
rodrigo

es una novela muy hermosa me cautivo mucho

Imagen de eliza
eliza

es una novela super linda y super chevre y triston a y la musica que alguien lo cante en castellano
porfa si chau y hasta luego

Imagen de carolina
carolina

olaz sabes la musica essensacional y no sabes , contigo muxo mejor espero q me agregues ps es lo unico q te pido okas y spero poder conversar contigo pronto para q me mandes mas fotos tuyasbye.

Imagen de SAMANTA
SAMANTA

A MI TAMBIEN ME ENCANTA EL ACTOR PRINCIPAL DE ESCALERA AL CIELO

Imagen de ALMA BETHEL
ALMA BETHEL

hola los admiro a todos los que actuaron en la novala estuvo estupenda me encanto un super beso y saloudos para todos y para los protagonistas y siempre acuerdense que los admiro y espero conoser alos protagonistas cuidense mucho bye

Imagen de reyna
reyna

este video es el mejor que he escuchado y el cantante es lo maximo es super lindo .......

Imagen de elizabeth y emily
elizabeth y emily

bueno para dar mis felicitaciones a los creadores de esta extraordinaria novela q nos enseña a volorar al amor verdadero,siceramente nos llego al bobo , la distancia y el saber q una persona a quien tanto quisiste ya no esta no es motivo para dejar de amar sabes los envidiamos porq no gustaria aprender su idioma

Imagen de Visitant ARACELY
Visitant ARACELY

ME ENCANTO TODA LA CANCION Y EL VIDEO ES MUY BUENO

amo a SANG WOO, no lo puedo negar

tan lindo todo el, guapo guapo guapo

ven pronto con otra novela.

Imagen de Visitante
Visitante

dicen que las novelas so solo para las mujeres
y aunque e visto tantas casi con la misma historias solo dos me gustaron pero escalera al cielo me impacto una historia tan romantica
que habla del verdadero amor que puede sobrevir
apesar del tiempo las mentiras y la crueldad
ojala la humanidad sintierra tanto amor como estos dos personajes

Imagen de felicidades

HOLA LOS KIERO MUSHO POR PONER LA VERSION ORIGINAL DEL VIDEO Y QUE PUEDO DECIR DE LA NOVELA ME ENCANTO ES MUY TRISTE PERO BUENO ESTABA SUPER. SEUN YU ES MUY LINDO CHAUUUUUUUUUU HASTA LUEGO

Imagen de yajaira
yajaira

ta muuy lindo px los felicito sigan asi

Imagen de roxana
roxana

esta buenazo
me encanto

Imagen de lucy
lucy

hola como estan todos ustedes espero que muy bien, quiero decir a los atrices que hicieron esta novela que me cautivaron elcorazon medieron una gran alegria y ala vez una gran triteza por que en el instante en que vi esta novela me llene de emocion decirles a todos los que participaron en eata novela que alegraron amuchas personas con sus palabras con los animas que tenian al actuar realmente los admiro soy una mas que digo que la novela esta buenicima . gracias

Imagen de Visitante
Visitante

Es magnifico saber que existe un amor asì como el que hemos disfrutado en escalera al cielo, te enseña amar sin nada a cambio, y el valor del amor, me gustarìa encontrar un amor asì de verdad. Los felicito por el gran éxito que han tenido, la letra de la canciòn es divina y muy profunda, encierra muchos sentimientos. Les animo a que sigan haciendo novelas como esta.

Imagen de karen
karen

ola chicos lo deceo todo la suerte del mundo

Imagen de Mary Ann O.D.M.
Mary Ann O.D.M.

Hace muchos años cuando cumpli a penas 17 me enamore de alguien que por la sociedad no podia amarme, pero a pesar de los años siempre lo recordare con amor yo no fui valiente y por valores no lo luche viaje a Madrid y ahi encontre otro querer pero me equivoca en donde este no lo he olvidado. Hoy tengo 38 años quise remplazar tu amor que me nege a recibirlo por el que diran , lo reemplaze y me doy cuentas que no eres tu ................esta cancion me hace recordar cunado cantabamos y tocamos piano .Aprendi que aunque pasen los años no se puede reemplazar el amor verdadero y cuando llega luchar sin importar amor mio Angello siempre estaras en mi.

Imagen de vilma
vilma

su novela ea padrisima como quisiera q la pasaran en tv del peru es algo maravilloso gracias por todo los amo y sigan haciendo novelas preciosas se ve q son uy romanticos y su cancion es tod una maravilla los amo cuidense

Imagen de fabiola
fabiola

Hola soy de Bolivia y acabo de ver la novela escalera al cielo me encanto desde el principio tiene un hermoso mensaje y me encantaría que me envíen a mi correo el videoclip de escalera al cielo porfa se los voy a agradecer bye

Imagen de mabel
mabel

hoola todos,Dios que belleza,esas letras son puro amor,pura ternura,refleja los verdaderos sentimientos del alma,son exelentes actores,,me encanta escalera al cielo,me encantaria conocer los personajes me enamore de son ju,me encantan todadas las canciones,me fascinaria tener todas las letras.

Imagen de miguel
miguel

bueno la telenovela esta super bien he quiero que me envian las canciones en español porsiis que dios la bendiga.

Imagen de Diannita
Diannita

el sonido y la letra de la cancion tiene un estilo diferente e visto tb la novela es muy triste a la vez muy interesante en cuanto a kada capitulo :).... k bueno k hayan realizado este trabajo... felicidades

Imagen de gloria cielo ester
gloria cielo ester

la novela escalera al cielo es una novela muy hermosa y espetacular saludos para chasonyu y janyusu los qiero mucho esperotener los correos electronicos de ustedes los amo

Imagen de JORGE
JORGE

HOLA, LA TELENOVELA ES BUENÍSIMA PERO ES MUY TRISTE , PERO ME ENCANTA Y QUE DECIR DE LAS CANCIONES ME GUSTAN MUCHOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!
PORFA ENVÍENMELAS mi correo es [email protected]
listo bye

Imagen de viviana
viviana

quien pudiera tener esa boquita tan cerca para poderla besar................se lo dedico al actor de la pelicula "escalera al cielo"

ME ENCANTAS

SI SOLO PUDIERA CONOCERTE EN PERSONA

ME MORIRIA ........TE QUIERO A MORIR .....LINDO

Imagen de VIVIANA
VIVIANA

por fas quiesiera que me manden la pelicula completa o por lo menos el ultimo capitulo es que me encantaaaaaaaaaaaaaaaaa

mi email es: [email protected]

y si pudieran mandemen el correo del hermoso actor d la peli

chaoooooooooooooo

Imagen de fredab
fredab

la nove sta muy kull y muy intersante y me gusto muxho

Imagen de ADIT YVONNY
ADIT YVONNY

hola mi nombre es adit y soy del peru les digo que la novela de escalera al cielo fue la mejor de todas ya que me hizo llorar me super encanto y me guataria que me la mandaran ami correo con sus canciones y sus letras a y ademas esta guapisimo el actor principal grasias [email protected]

Imagen de Visitante
Visitante

BUENO..... ES UNA EXCELENTE NOVELA LA ACTUACION DE HAN JEONG-SEO Y CHA SONG-JU ES ESPECTACULAR..... NOS DA A SABER Q HAY Q LUCHAR X LO Q UNO QUIERE SIN IMPORTAR LOS PROBLEMAS Q SE PRESENTEN SOLO HAY Q SEGUIR LUCHANDO........ LOS FELICITO Y ESPERO Q VUELVAN A REALIZAR UNA NOVELA ASI DE RE-LINDA.... PERO X FAVOR Q NO HAGA LLORAR TANTO Y Q NO TERMINE ASI Q DESPUES DE HABER SUFRIDO TANTO HAN JEONG-SEO MUERA........
BAY Y REITERO MIS FELICITACIONES.... CUIDECEN Y SUERTE.... DESDE ECUADOR

Imagen de Lenny Danitza
Lenny Danitza

hola me llamo Lenny ,, queria felisitarlos a los personajes de ESCALERA AL CIELO... es una novela que me conmovio la verdad es re buena y felicitarle en especial ha ch soog juh
huau es un gran actris bye acuerdense de mi

Imagen de Visitante
Visitante

hola en verdad esta cancion me encanta y aveces me hace llorar gg pero hay que ser fuertes y sobresalir ps q se puede hacer...olvidar lo pasado y seguir adelante..:

Imagen de gisela
gisela

bueno la verdad es q a mi me hiso llorar esta cancion me encanta y bueno ps lo q se siente identificados con es ta cancion .
mi correo es :[email protected] y mi otro correo es : cielito_07_91@yahooes o
bayyyyyyyyyyy besos

Imagen de monica diaz ventocilla
monica diaz ven...

que esta teleserie tiene de todo hasta me izo llorar tiene mucha razon de q toda persona que quiere a su enamorada nunca la olvidara aunq se muera

Imagen de ricardo milla retuerto
ricardo milla r...

muy buena la nobela ojala lo pasaran en televison nacional del peru para poder disfrutar una vez mas porque es muy bonita y me trae muchos recuerdos

Imagen de benhur
benhur

hola q tal soy benhur la novela escalera al cielo me ha destrosado el corazon,es al muy romantico q me hiso llorar me gusta mucho la actuacion d taiwa se ve q la quiso mucho a ham jeon seeo q dio su vida por ella , bueno les felicito es algo marabilloso,mi nombre es benhur y mi correo es [email protected]

Imagen de yessenia
yessenia

escalera al cielo es la mejor novela que pude ver en toda mi vida me hizo llorar como una bebé y me imagino que si tu la vieras pasaria lo mismo contigo espero que tengas la oportunidad de verla es lo mejor de lo mejor
:( :( :( :(

Imagen de Visitante japyonsu
Visitante japyonsu

olas amigoos me encamtan las canciones qisiera qe repitan mil beses grasias astaluego chauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Imagen de danna
danna

hola soy danna y me parece que la novela escalera al cielo es romantica y hermnosa aunque da un poco de pena algunos capitulos de esta novela gracias por este comentario ah yunsu y sonyu son los mejores protagonistas de la novela

Imagen de KasQuiroz
KasQuiroz

Escalera al cielo es genial, ahora me la estoy bajando completa de un foro que la subio en español latino gracias a que la emitieron en tvn.
Tenia curiosidad por la letra y ahora al menos sé de una.

Imagen de rocky

hols soy un chico alegre nomas keria desir k la novela es de las mejor y la cancion =mente por eso les keria desir si me podrian mandar la musica a mi msn please las k la tines mi corre es rocky_pr_11_80@hot... no importa ya sea en mensaje mejor para mi se los voy ha agradeser muxo byeee cuidense

Imagen de PETER
PETER

es muy hermosa la letra de escalera al cielo quisiera que me manden la letra pero escrita en coreano asi entendere mejor lo que quiere decir gracias chauuuuu

Imagen de tania

cada vez que oigo esta cancion me enternesco y no solo es la cancion si no que naturalmente es el complemento de la novela con la intencidad q le pone Baluart en el momento q interpreta esta canciòn, q de esta manera èl hace q llegue al alma, esta es una magnifica creaciòn gracias por brindarnos SU ARTE los quiere TANIA C P.

Imagen de Eliana
Eliana

Que novela fascinante, realmente muy buena ojala pudiesemos tener la versiòn original de la novela con todos los capitulos, porfavooooooor y por cierto muy buenos los actores muchos saludos Gracias

Páginas

Trailers

Nuevo Trailer de Los Juegos del Hambre En Llamas
Katniss (Jennifer Lawrence) y Peeta (Josh Hutcherson) vuelven para...
Nuevo teaser de El Sorprendente Hombre Araña 2
La primera aparición de Jamie Foxx encarnando al temible Electro,...
Trailer La Maldición de Chucky
El inolvidable muñeco diabólico vuelve en una nueva película. Con...

Musicales

India Martinez - Los Gatos no Ladran
El segundo sencillo del álbum “Trece verdades” de India Martinez estrena vídeo, con ustedes "Los Gatos no Ladran".